怪石崚嶒抱白沙，江边砥柱若嵩华。
昂藏自负淩霄气，静穆如参入从袈。
云欲从龙山带雨，月将伴鹤暗穿霞。
离奇动我探奇想，击楫中流迟汉槎。

zhōu wǎn wàng jǐn shí
guài shí léng céng bào bái shā，
jiāng biān dǐ zhù ruò sōng huá。
áng cáng zì fù líng xiāo qì，
jìng mù rú cān rù cóng jiā。
yún yù cóng lóng shān dài yǔ，
yuè jiāng bàn hè àn chuān xiá。
lí qí dòng wǒ tàn qí xiǎng，
jí jí zhōng líu chí hàn chá。