乾坤疏瀹处，砥柱有孤峰。
波撼龙宫月，经翻鹢首风。
山光遥似逼，海气近还空。
何物神珠女，思王赋已工。

hǎi zhū sì
gān kūn shū yuè chù，
dǐ zhù yǒu gū fēng。
bō hàn lóng gōng yuè，
jīng fān nì shǒu fēng。
shān guāng yáo sì bī，
hǎi qì jìn huán kōng。
hé wù shén zhū nv̌，
sī wáng fù yǐ gōng。