江阁何年建，寒棱石态生。
鱼吹蘋溜合，潮涨岸沙平。
榴气因风远，芦衣对水明。
沧浪歌一曲，疑是洞庭声。

jīng guān lóu
jiāng gé hé nián jiàn，
hán léng shí tài shēng。
yú chūi pín līu hé，
cháo zhǎng àn shā píng。
líu qì yīn fēng yuǎn，
lú yī dùi shǔi míng。
cāng làng gē yī qū，
yí shì dòng tíng shēng。