传得西林夜半衣，解将铁笛逆风吹。
重重话堕全担荷，青出于蓝只自知。

jìng zàn yuè lín guān shàn shī qí èr
chuán dé xī lín yè bàn yī，
jiě jiāng tiě dí nì fēng chūi。
zhòng zhòng huà duò quán dàn hé，
qīng chū yú lán zhǐ zì zhī。