初春此日晴，庭院斗纱灯。
柳眼微微动，花神隐隐生。
淡云山外迥，新鸟叶间鸣。
渐喜干戈息，笙歌对酒声。

shàng yuán rì
chū chūn cǐ rì qíng，
tíng yuàn dǒu shā dēng。
lǐu yǎn wēi wēi dòng，
huā shén yǐn yǐn shēng。
dàn yún shān wài jiǒng，
xīn niǎo yè jiān míng。
jiàn xǐ gān gē xī，
shēng gē dùi jǐu shēng。