开樽呼酒伴，为爱此亭幽。
风雨驱残暑，乾坤动早秋。
乡心分近远，雁影信沈浮。
更漏山城罢，清商引棹讴。

lì qīu rì tóng yú qìn ruò shǔi lù tíng shēng yán chí shàng xiǎo yǐn chè yè
kāi zūn hū jǐu bàn，
wèi ài cǐ tíng yōu。
fēng yǔ qū cán shǔ，
gān kūn dòng zǎo qīu。
xiāng xīn fēn jìn yuǎn，
yàn yǐng xìn shěn fú。
gèng lòu shān chéng bà，
qīng shāng yǐn zhuō ōu。