江上潮声日夜流，鸱夷未散霸图收。
虎狼敌国英雄恨，麋鹿荒城鬼捧愁。
西子捧心终作祟，越王尝胆始成谋。
一人存失兴亡系，楚水吴山尽是秋。

zǐ xū miào
jiāng shàng cháo shēng rì yè líu，
zhī yí wèi sàn bà tú shōu。
hǔ láng dí guó yīng xióng hèn，
mí lù huāng chéng gǔi pěng chóu。
xī zǐ pěng xīn zhōng zuò sùi，
yuè wáng cháng dǎn shǐ chéng móu。
yī rén cún shī xīng wáng xì，
chǔ shǔi wú shān jǐn shì qīu。