懒拙从人弃，行藏与世违。
陶潜辞米去，张翰忆莼归。
垂钓贪春水，看花爱夕晖。
便须开竹径，还制芰荷衣。

lǎn zhuó
lǎn zhuó cóng rén qì，
xíng cáng yǔ shì wéi。
táo qián cí mǐ qù，
zhāng hàn yì chún gūi。
chúi diào tān chūn shǔi，
kàn huā ài xī hūi。
biàn xū kāi zhú jìng，
huán zhì jì hé yī。