独客悲清夜，高秋托异乡。
月侵窗影白，风度角声长。
野战生新鬼，边烽照近疆。
归耕吾计决，不必问行藏。

dú kè
dú kè bēi qīng yè，
gāo qīu tuō yì xiāng。
yuè qīn chuāng yǐng bái，
fēng dù jiǎo shēng cháng。
yě zhàn shēng xīn gǔi，
biān fēng zhào jìn jiāng。
gūi gēng wú jì jué，
bù bì wèn xíng cáng。