寒色满大江，北风吹落日。
停舟别诸彦，中怀抱湮郁。
夤缘结金兰，深固比胶漆。
佳会不可常，岁晏政寥慄。
居者成淹留，行者念家室。
分携在俄顷，东西永相失。
俯视流波去，仰看飞鸟疾。
人生如浮萍，乾坤渺萧瑟。

líu bié zhū yǒu fēn yùn dé rì zì
hán sè mǎn dà jiāng，
běi fēng chūi luò rì。
tíng zhōu bié zhū yàn，
zhōng huái bào yīn yù。
yín yuán jié jīn lán，
shēn gù bǐ xiáo qī。
jiā hùi bù kě cháng，
sùi yàn zhèng liáo lì。
jū zhě chéng yān líu，
xíng zhě niàn jiā shì。
fēn xié zài é qǐng，
dōng xī yǒng xiāng shī。
fǔ shì líu bō qù，
yǎng kàn fēi niǎo jí。
rén shēng rú fú píng，
gān kūn miǎo xiāo sè。