幽室隐几卧，觉来闻雨声。
开窗土痕湿，井边春草生。
旅寓惜芳草，閒居抱幽情。
美人期不至，谁与共持觥。
相思巷南北，如隔万里城。

yǔ zhōng yǒu huái lǐ shēn bó yáng yàn xiáng èr wén yǒu
yōu shì yǐn jī wò，
jué lái wén yǔ shēng。
kāi chuāng tǔ hén shī，
jǐng biān chūn cǎo shēng。
lv̌ yù xī fāng cǎo，
xián jū bào yōu qíng。
měi rén qī bù zhì，
shúi yǔ gòng chí gōng。
xiāng sī xiàng nán běi，
rú gé wàn lǐ chéng。