玉质纵横黄绢外，春阳却自紫毫开。
雨馀不共莓苔老，风暖暗勾蜂蝶来。

tí gāo jiāng shì mò méi
yù zhí zòng héng huáng juàn wài，
chūn yáng què zì zǐ háo kāi。
yǔ yú bù gòng méi tái lǎo，
fēng nuǎn àn gōu fēng dié lái 。