青骢嘶出岳阳城，万里风帆过洞庭。
两岸晓烟应自散，满江春浪若为平。
行云有意随天白，芳草无情到处青。
我有离愁千万斛，凭谁寄语入新兴。

àn diān nán huái jǐn jiāng jìu yè qí yī
qīng cōng sī chū yuè yáng chéng，
wàn lǐ fēng fān guò dòng tíng。
liǎng àn xiǎo yān yìng zì sàn，
mǎn jiāng chūn làng ruò wèi píng。
xíng yún yǒu yì súi tiān bái，
fāng cǎo wú qíng dào chù qīng。
wǒ yǒu lí chóu qiān wàn hú，
píng shúi jì yǔ rù xīn xīng。