前古有圣，后世之师。
后世有圣，前古之资。
维楚文王，申侯是悦。
当身放逐，早绝佞蘖。
耿耿苋嘻，矫以义礼。
亟锡之爵，宁其忤己。
彼恐将来，有达者生。
非我用舍，佞厥令名。
奔走置力，预为之更。
大哉圣哲，默运法程。

gǎn gǔ shí sì shǒu qí shí sān
qián gǔ yǒu shèng，
hòu shì zhī shī。
hòu shì yǒu shèng，
qián gǔ zhī zī。
wéi chǔ wén wáng，
shēn hóu shì yuè。
dāng shēn fàng zhú，
zǎo jué nìng niè。
gěng gěng xiàn xī，
jiǎo yǐ yì lǐ。
jí xí zhī jué，
níng qí wǔ jǐ。
bǐ kǒng jiāng lái，
yǒu dá zhě shēng。
fēi wǒ yòng shè，
nìng jué lìng míng。
bēn zǒu zhì lì，
yù wèi zhī gèng。
dà zāi shèng zhé，
mò yùn fǎ chéng。