孤忠不忘绣衣时，跳足徉狂老乱离。
鹦鹉不能逃圈网，麒麟宁肯受鞭羁。
半生苦被名相误，万里甘将死自期。
今日如公能有几，此身无愧作男儿。

sòng dié shān xiān shēng běi xíng
gū zhōng bù wàng xìu yī shí，
tiào zú yáng kuáng lǎo luàn lí。
yīng wǔ bù néng táo quān wǎng，
qí lín níng kěn shòu biān jī。
bàn shēng kǔ bèi míng xiāng wù，
wàn lǐ gān jiāng sǐ zì qī。
jīn rì rú gōng néng yǒu jī，
cǐ shēn wú kùi zuò nán ér 。