去岁南归日，孤舟潞水边。
今年重到此，衰柳散疏烟。
燕市吾将老，苏台子自怜。
悠悠分两地，明月几回圆。

qīu yè yì dì qí yī
qù sùi nán gūi rì，
gū zhōu lù shǔi biān。
jīn nián zhòng dào cǐ，
shuāi lǐu sàn shū yān。
yàn shì wú jiāng lǎo，
sū tái zǐ zì lián。
yōu yōu fēn liǎng dì，
míng yuè jī húi yuán。