夕阳绕山背，荒径明虹霓。
入洞寒烟积，彷佛闻猿啼。
幽谷若有人，峡雨暗已西。
一体倏变化，人物理固齐。
梧叶冷秋风，零落蕙草萋。
馨香当岁暮，寻芳意已迷。
防身铸吴钩，须时斩鲸鲵。
不遇白袁公，寒光委尘泥。
却思赋芧者，渺渺白云低。

gūi yuán dòng
xī yáng rào shān bèi，
huāng jìng míng hóng ní。
rù dòng hán yān jī，
páng fó wén yuán tí。
yōu gǔ ruò yǒu rén，
xiá yǔ àn yǐ xī。
yī tǐ shū biàn huà，
rén wù lǐ gù qí。
wú yè lěng qīu fēng，
líng luò hùi cǎo qī。
xīn xiāng dāng sùi mù，
xún fāng yì yǐ mí。
fáng shēn zhù wú gōu，
xū shí zhǎn jīng ní。
bù yù bái yuán gōng，
hán guāng wěi chén ní。
què sī fù xù zhě，
miǎo miǎo bái yún dī。