落日金陵渡，轻帆此暂停。
水流三楚碧，烟锁六朝青。
渔火殊明灭，沧波入杳冥。
夜长人未寐，篷底漏疏星。

guān yīn mén zhōu yè
luò rì jīn líng dù，
qīng fān cǐ zàn tíng。
shǔi líu sān chǔ bì，
yān suǒ lìu zhāo qīng。
yú huǒ shū míng miè，
cāng bō rù yǎo míng。
yè cháng rén wèi mèi，
péng dǐ lòu shū xīng。