纳纳乾坤著此亭，细书深刻记初成。
寒山落叶今可扫，独树畸人来遮盟。
茅把遮头谋已悫，风枝动日世何惊。
便须携枕卧长夏，一任浮云流太清。

cì yùn bìng lǎo zhāng tíng
nà nà gān kūn zhù cǐ tíng，
xì shū shēn kè jì chū chéng。
hán shān luò yè jīn kě sǎo，
dú shù jī rén lái zhē méng。
máo bǎ zhē tóu móu yǐ què，
fēng zhī dòng rì shì hé liáng。
biàn xū xié zhěn wò cháng xià，
yī rèn fú yún líu tài qīng。