江山龙虎接茵席，主客林塘乐晨夕。
风帆吹落旧年春，汤社趣开新历日。
我如沤鸟近寖驯，使君故亦傥荡人。
蓬莱一谪卅载逝，坐见沧海三扬尘。
陕以东西江左右，澒洞年时阻携手。
筑楼我卧闽山云，入幕君醺燕市酒。
凄凉世事顿陵谷，蹭蹬才名例箕斗。
相逢一笑俱华颠，若者鸡口若牛后？
出山小草不识时，往来柳雪飙轮驰。
山邱华屋空思旧，风景新亭且说诗。
到头失得谁为福？
亘古输赢无此局。
风流人尚怀谢安，工速君兼擅枚叔。
发春献岁试叉手，嚼徵含宫出拄腹。
功名浮白总等閒，著述杀青元自足。
名园广宴为我开，感话旧雨晞金台。
酒垆吟魂招不来，沃酹谁与生前杯？
题襟人海行复别，揽辔神州正费才。
赓酬四坐雄苏梅，坛坫翁真矍铄哉！

cì yùn dá fán shān bù zhèng yuán rì zhān yuán yín jí jiàn zèng
jiāng shān lóng hǔ jiē yīn xí，
zhǔ kè lín táng lè chén xī。
fēng fān chūi luò jìu nián chūn，
tāng shè qù kāi xīn lì rì。
wǒ rú òu niǎo jìn jìn xún，
shǐ jūn gù yì tǎng dàng rén。
péng lái yī zhé sà zài shì，
zuò jiàn cāng hǎi sān yáng chén。
shǎn yǐ dōng xī jiāng zuǒ yòu，
hòng dòng nián shí zǔ xié shǒu。
zhú lóu wǒ wò mǐn shān yún，
rù mù jūn xūn yàn shì jǐu。
qī liáng shì shì dùn líng gǔ，
cèng dèng cái míng lì jī dǒu。
xiāng féng yī xiào jù huá diān，
ruò zhě jī kǒu ruò níu hòu ？
chū shān xiǎo cǎo bù shì shí，
wǎng lái lǐu xuě biāo lún chí。
shān qīu huá wū kōng sī jìu，
fēng jǐng xīn tíng qiě shuō shī。
dào tóu shī dé shúi wèi fú ？
gèn gǔ shū yíng wú cǐ jú。
fēng líu rén shàng huái xiè ān，
gōng sù jūn jiān shàn méi shū。
fā chūn xiàn sùi shì chā shǒu，
jiáo zhēng hán gōng chū zhǔ fù。
gōng míng fú bái zǒng děng xián，
zhù shù shā qīng yuán zì zú。
míng yuán guǎng yàn wèi wǒ kāi，
gǎn huà jìu yǔ xī jīn tái。
jǐu lú yín hún zhāo bù lái，
wò lèi shúi yǔ shēng qián bēi ？
tí jīn rén hǎi xíng fù bié，
lǎn pèi shén zhōu zhèng fèi cái。
gēng chóu sì zuò xióng sū méi，
tán diàn wēng zhēn jué shuò zāi ！