五度过重九。
海曲风光，断送成衰朽。
登高无培塿。
小楼外、危绿萧疏槐柳。
不日奈层阴，及未雨、来中君酒。
却牵情，名园咫尺，梦痕非旧。
那堪阵阵哀鸿，流转关山，雪早衣谁授。
艰难开笑口。
风鹤里、差算黄花无负。
世事迫偷生，念有弟、先庐犹守。
对萸囊、支筇北望，为兄搔首。

lóng shān hùi jǐu rì jí yǐn wèi yún yù zhāi
wǔ dù guò zhòng jǐu。
hǎi qū fēng guāng，
duàn sòng chéng shuāi xǐu。
dēng gāo wú péi lǒu。
xiǎo lóu wài 、 wēi lv̀ xiāo shū huái lǐu。
bù rì nài céng yīn，
jí wèi yǔ 、 lái zhōng jūn jǐu。
què qiān qíng，
míng yuán zhǐ chǐ，
mèng hén fēi jìu。
nà kān zhèn zhèn āi hóng，
líu zhuǎn guān shān，
xuě zǎo yī shúi shòu。
jiān nán kāi xiào kǒu。
fēng hè lǐ 、 chà suàn huáng huā wú fù。
shì shì pò tōu shēng，
niàn yǒu dì 、 xiān lú yóu shǒu。
dùi yú náng 、 zhī qióng běi wàng，
wèi xiōng sāo shǒu。