梦想僧房菊，频来赏拒霜。
花如人半醉，亭在水中央。
变灭元空相，萧条剩晚芳。
独应挥尺涕，还嗅野梅香。

huá yán jīng shè qí lìu
mèng xiǎng sēng fáng jú，
pín lái shǎng jù shuāng。
huā rú rén bàn zùi，
tíng zài shǔi zhōng yāng。
biàn miè yuán kōng xiāng，
xiāo tiáo shèng wǎn fāng。
dú yìng hūi chǐ tì，
huán xìu yě méi xiāng。