逸少千载人，顾为书名掩。
投身山水窟，叙禊集百感。
中原长陆沈，宗衮但名啖。
书尺炳蓍蔡，旷代见心胆。
佳日试鼠须，陶写寄游览。
孰知僧楼秘，摹刻作世范。
贤王积忠愤，孤岛万缘淡。
箧中定武本，望古频洒染。
侧理谁实贻，痛逝益中惨。
眼看水深浅，一纪去奄奄。
觥觥乐道堂，家学故无忝。

tí súi zhāi zhǔ rén suǒ lín xì tiē èr tōng
yì shǎo qiān zài rén，
gù wèi shū míng yǎn。
tóu shēn shān shǔi kū，
xù xì jí bǎi gǎn。
zhōng yuán cháng lù shěn，
zōng gǔn dàn míng dàn。
shū chǐ bǐng shī cài，
kuàng dài jiàn xīn dǎn。
jiā rì shì shǔ xū，
táo xiě jì yóu lǎn。
shú zhī sēng lóu mì，
mó kè zuò shì fàn。
xián wáng jī zhōng fèn，
gū dǎo wàn yuán dàn。
qiè zhōng dìng wǔ běn，
wàng gǔ pín sǎ rǎn。
cè lǐ shúi shí yí，
tòng shì yì zhōng cǎn。
yǎn kàn shǔi shēn qiǎn，
yī jì qù yǎn yǎn。
gōng gōng lè dào táng，
jiā xué gù wú tiǎn。