王孙竞爽媲二苏，自相琢磨瑾与瑜。
十年寝馈山水窟，养就诗笔清而腴。
适来尝荔出新什，芳冽有若倾醍醐。
投桃区区辱琼报，使我惭汗淋襜襦。
溯从宣庙罢方贡，玉食久阙赪虬珠。
岭纡海迥况当暑，火伞熏灼逾红炉。
色香味变越三宿，奈此冰雪神人肤。
殊尤生世限时地，厥包坐让千木奴。
谁知奇肱巧创述，能缩亥步翔天途。
物同夷蹠异所需，火攻殃及民骇吁。
止戈南北傥混一，燥吻计晷频沾濡。
君谟之谱香山图，名品要自分精粗。
故园绕楼十数株，夏热犹足羞彤除。
炎风向阑树已洗，期以明岁心敢渝？
阳春难和且趁韵，莫笑拊玉声乌乌。

cì yùn hé shū míng wáng sūn xiè lì zhī
wáng sūn jìng shuǎng pì èr sū，
zì xiāng zhuó mó jǐn yǔ yú。
shí nián qǐn kùi shān shǔi kū，
yǎng jìu shī bǐ qīng ér yú。
shì lái cháng lì chū xīn shí，
fāng liè yǒu ruò qīng tí hú。
tóu táo qū qū rǔ qióng bào，
shǐ wǒ cán hàn lín chān rú。
sù cóng xuān miào bà fāng gòng，
yù shí jǐu què chēng qíu zhū。
líng yū hǎi jiǒng kuàng dāng shǔ，
huǒ sǎn xūn zhuó yú hóng lú。
sè xiāng wèi biàn yuè sān sù，
nài cǐ bīng xuě shén rén fū。
shū yóu shēng shì xiàn shí dì，
jué bāo zuò ràng qiān mù nú。
shúi zhī qí gōng qiǎo chuàng shù，
néng suō hài bù xiáng tiān tú。
wù tóng yí zhí yì suǒ xū，
huǒ gōng yāng jí mín hài xū。
zhǐ gē nán běi tǎng hùn yī，
zào wěn jì gǔi pín zhān rú。
jūn mó zhī pǔ xiāng shān tú，
míng pǐn yào zì fēn jīng cū。
gù yuán rào lóu shí shù zhū，
xià rè yóu zú xīu tóng chú。
yán fēng xiàng lán shù yǐ xǐ，
qī yǐ míng sùi xīn gǎn yú ？
yáng chūn nán hé qiě chèn yùn，
mò xiào fǔ yù shēng wū wū。