城南老槐多阅人，未料世事日日新。
精庐幸免兵火烬，其奈时尚憎陈因。
佛移僧逐换青垩，榜书楹句摧为薪。
昨闻代者又殊好，趣撤墙屋重经纶。
我来避嚣值喧閧，匝地瓦砾天灰尘。
落成突兀定何许？
不惜一掷千万缗。
为槐装点失槐养，何爱争此荒寒滨？
半聋诗人昔居此，楼外方沼饶游鳞。
魂归绕槐或三叹，古意灭没从谁陈？

fǎng jìu qī shǒu qí sì lóng shù sì huái
chéng nán lǎo huái duō yuè rén，
wèi liào shì shì rì rì xīn。
jīng lú xìng miǎn bīng huǒ jìn，
qí nài shí shàng zēng chén yīn。
fó yí sēng zhú huàn qīng è，
bǎng shū yíng jù cūi wèi xīn。
zuó wén dài zhě yòu shū hǎo，
qù chè qiáng wū zhòng jīng lún。
wǒ lái bì xiāo zhí xuān hòng，
zā dì wǎ lì tiān hūi chén。
luò chéng tū wù dìng hé xǔ ？
bù xī yī zhí qiān wàn mín。
wèi huái zhuāng diǎn shī huái yǎng，
hé ài zhēng cǐ huāng hán bīn ？
bàn lóng shī rén xī jū cǐ，
lóu wài fāng zhǎo ráo yóu lín。
hún gūi rào huái huò sān tàn，
gǔ yì miè méi cóng shúi chén ？