琅玕万个绕堂前，开卷悠然胜辋川。
金影碎笼檐外月，玉声清和石间泉。
翠禽啼处烟如锦，紫箨栽来雪尚鲜。
霹雳一声惊蛰起，龙孙高插碧云边。

zèng dài zhú táng
láng gān wàn gè rào táng qián，
kāi juàn yōu rán shèng wǎng chuān。
jīn yǐng sùi lóng yán wài yuè，
yù shēng qīng hé shí jiān quán。
cùi qín tí chù yān rú jǐn，
zǐ tuò zāi lái xuě shàng xiān。
pī lì yī shēng liáng zhí qǐ，
lóng sūn gāo chā bì yún biān。