高盖山头日影微，黄昏独立宿禽稀。
林间滴酒空垂泪，不见丁宁嘱早归。

xī shàng cí mǔ fén
gāo gài shān tóu rì yǐng wēi，
huáng hūn dú lì sù qín xī。
lín jiān dī jǐu kōng chúi lèi，
bù jiàn dīng níng zhǔ zǎo gūi。