登高才匝月，今日又重阳。
破帽不堪落，霜花应更黄。
白衣虚送酒，异客倍怀乡。
寂寞兼风雨，那禁秋夜长。

kè zhōng yù rùn zhòng yáng
dēng gāo cái zā yuè，
jīn rì yòu zhòng yáng。
pò mào bù kān luò，
shuāng huā yìng gèng huáng。
bái yī xū sòng jǐu，
yì kè bèi huái xiāng。
jì mò jiān fēng yǔ，
nà jìn qīu yè cháng。