橐戈未肯下灵州，白马将军今白头。
将军父子重儒术，坐有绿衣人则休。
六年谣颂流圁落，卧使雕山添岝崿。
看山饮水无一事，日俸岁饥欣自若。
匹马飘飘朝九天，晚交送别亦潸然。
烦君去路望嵩少，猿鹤相思端可怜。

sòng zhī fǔ zhāng lù qián huán què
tuó gē wèi kěn xià líng zhōu，
bái mǎ jiāng jūn jīn bái tóu。
jiāng jūn fù zǐ zhòng rú zhú，
zuò yǒu lv̀ yī rén zé xīu。
lìu nián yáo sòng líu yín luò，
wò shǐ diāo shān tiān zuò è。
kàn shān yǐn shǔi wú yī shì，
rì fèng sùi jī xīn zì ruò。
pǐ mǎ piāo piāo zhāo jǐu tiān，
wǎn jiāo sòng bié yì shān rán。
fán jūn qù lù wàng sōng shǎo，
yuán hè xiāng sī duān kě lián 。