君王台榭结层阴，竹树迷离伤客心。
只有寒鸦啼废冢，绝无萤火照空林。
二分明月留天地，一派烟波自古今。
六代繁华空极目，杖藜从此罢登临。

mí lóu huái gǔ
jūn wáng tái xiè jié céng yīn，
zhú shù mí lí shāng kè xīn。
zhǐ yǒu hán yā tí fèi zhǒng，
jué wú yíng huǒ zhào kōng lín。
èr fēn míng yuè líu tiān dì，
yī pài yān bō zì gǔ jīn。
lìu dài fán huá kōng jí mù，
zhàng lí cóng cǐ bà dēng lín。