薄晚啸游人，车马乱驱尘。
月光三五夜，灯焰一重春。
烟云迷北阙，箫管识南邻。
洛城终不闭，更出小平津。

shàng yuán yè xiào xiǎo yǔ tǐ tóng yòng chūn zì
bó wǎn xiào yóu rén，
chē mǎ luàn qū chén。
yuè guāng sān wǔ yè，
dēng yàn yī zhòng chūn。
yān yún mí běi què，
xiāo guǎn shì nán lín。
luò chéng zhōng bù bì，
gèng chū xiǎo píng jīn。