晦晚属烟霞，遨游重岁华。
歌钟虽戚里，林薮是山家。
细雨犹开日，深池不涨沙。
淹留迷处所，岩岫几重花。

hùi rì yàn gāo shì lín tíng
hùi wǎn shǔ yān xiá，
áo yóu zhòng sùi huá。
gē zhōng sūi qī lǐ，
lín sǒu shì shān jiā。
xì yǔ yóu kāi rì，
shēn chí bù zhǎng shā。
yān líu mí chù suǒ，
yán xìu jī zhòng huā。