汉代推灵武，将军第一人。
祸奇缘蹑足，功大不容身。
带砺山河在，丹青祠庙新。
长陵一抔土，寂寞亦三秦。

hé wáng gōng jì guò hán xìn líng
hàn dài tūi líng wǔ，
jiāng jūn dì yī rén。
huò qí yuán niè zú，
gōng dà bù róng shēn。
dài lì shān hé zài，
dān qīng cí miào xīn。
cháng líng yī póu tǔ，
jì mò yì sān qín 。