飞屩凌霄到上头，端江形胜振衣收。
山横峒石连穷发，水入牂牁总合流。
历历帆樯通指顾，峨峨城郭锁襟喉。
凭高莫纵思乡目，衰柳寒蝉又一秋。

yuè jiāng lóu
fēi juē líng xiāo dào shàng tóu，
duān jiāng xíng shèng zhèn yī shōu。
shān héng tóng shí lián qióng fā，
shǔi rù zāng gē zǒng hé líu。
lì lì fān qiáng tōng zhǐ gù，
é é chéng guō suǒ jīn hóu。
píng gāo mò zòng sī xiāng mù，
shuāi lǐu hán chán yòu yī qīu。