城南西畔郁金堂，曲槛斜通宋玉墙。
按谱巧翻金缕曲，背人偷试内家妆。
弱菱不碍鸳鸯戏，细雨难消豆蔻香。
恨字书成无处寄，春风如梦柳丝长。

chéng nán qí yī
chéng nán xī pàn yù jīn táng，
qū jiàn xié tōng sòng yù qiáng。
àn pǔ qiǎo fān jīn lv̌ qū，
bèi rén tōu shì nèi jiā zhuāng。
ruò líng bù ài yuān yāng xì，
xì yǔ nán xiāo dòu kòu xiāng。
hèn zì shū chéng wú chù jì，
chūn fēng rú mèng lǐu sī cháng。