青山如黛水如油，三日阴霾一日收。
风色满林摇客思，万蝉声里过扁舟。

zhōu fā chú zhōu
qīng shān rú dài shǔi rú yóu，
sān rì yīn mái yī rì shōu。
fēng sè mǎn lín yáo kè sī，
wàn chán shēng lǐ guò biǎn zhōu。