苹满烟沙柳满洲，绿荷风软转船头。
发篷亟作恁麽去，许事肯令如是休。
自有文章追洛下，莫缘誉处厌糟丘。
君能坐致钱流地，行达通明十二旒。

jǐu bié huáng xū zhōng hū hùi yòu bié èr shī dào yì
píng mǎn yān shā lǐu mǎn zhōu，
lv̀ hé fēng ruǎn zhuǎn chuán tóu。
fā péng jí zuò rèn mo qù，
xǔ shì kěn lìng rú shì xīu。
zì yǒu wén zhāng zhūi luò xià，
mò yuán yù chù yàn zāo qīu。
jūn néng zuò zhì qián líu dì，
xíng dá tōng míng shí èr líu 。