翠筠织簟寄禅斋，半夜秋從枕底来。
若也此时人问道，凉天卷却暑天开。

zèng rén xiǎo shàn shī zhú diàn
cùi yún zhī diàn jì shàn zhāi，
bàn yè qīu cóng zhěn dǐ lái。
ruò yě cǐ shí rén wèn dào，
liáng tiān juàn què shǔ tiān kāi 。