金戈铁马共秋声，酾酒镫前剑欲鸣。
人自寂寥滩黯淡，疏星残月远山明。

zhōu xíng hé tiě méi
jīn gē tiě mǎ gòng qīu shēng，
xǐ jǐu dēng qián jiàn yù míng。
rén zì jì liáo tān àn dàn，
shū xīng cán yuè yuǎn shān míng。