东南屏翰耸崔巍，一柄芙蓉顶上栽。
四面水光随地绕，万层峰色倚天开。
当头红日迟迟转，俯首青云得得来。
到此乾坤无障碍，遥从瀛海看蓬莱。

hàn yáng fēng
dōng nán píng hàn sǒng cūi wēi，
yī bǐng fú róng dǐng shàng zāi。
sì miàn shǔi guāng súi dì rào，
wàn céng fēng sè yǐ tiān kāi。
dāng tóu hóng rì chí chí zhuǎn，
fǔ shǒu qīng yún dé dé lái。
dào cǐ gān kūn wú zhàng ài，
yáo cóng yíng hǎi kàn péng lái 。