晓日穿云起，晴烟带雨收。
霜清黄叶落，水浅白鱼游。
客里经三伏，愁中度一秋。
故园有残菊，肯为我归留。

mù xī ān xiǎo fā
xiǎo rì chuān yún qǐ，
qíng yān dài yǔ shōu。
shuāng qīng huáng yè luò，
shǔi qiǎn bái yú yóu。
kè lǐ jīng sān fú，
chóu zhōng dù yī qīu。
gù yuán yǒu cán jú，
kěn wèi wǒ gūi líu。