青琐当年聚玉珂，侍臣待漏意如何。
建章日暖莺花早，太液春深烟雨多。
是处垂青连上苑，一番新绿蘸恩波。
无端遍地伤心色，化作樽前懊恼歌。

dōng lǐu cì wú xí qián mào cái hàn shēng qí sān
qīng suǒ dāng nián jù yù kē，
shì chén dài lòu yì rú hé。
jiàn zhāng rì nuǎn yīng huā zǎo，
tài yè chūn shēn yān yǔ duō。
shì chù chúi qīng lián shàng yuàn，
yī fān xīn lv̀ zhàn ēn bō。
wú duān biàn dì shāng xīn sè，
huà zuò zūn qián ào nǎo gē。