秋色淹高枕，萧疏镇日闲。
官贫人不问，性冷病相关。
深雨成空谷，虚亭对远山。
岩峦时入梦，适兴一跻攀。

bìng zhōng shū huái
qīu sè yān gāo zhěn，
xiāo shū zhèn rì xián。
guān pín rén bù wèn，
xìng lěng bìng xiāng guān。
shēn yǔ chéng kōng gǔ，
xū tíng dùi yuǎn shān。
yán luán shí rù mèng，
shì xīng yī jī pān。