金风秋气肃，霜林翳远道。
游子辞故乡，登途展遐眺。
寒烟横苍莽，积翠迷深窅。
扬帆千里去，云山一何杳。
江声日夜闻，清猿伤客抱。
抑郁念伊人，抗情寄物表。
扬仰今昔间，爰披江蓠草。
相思秋水清，相见春风杪。
同心蕙与兰，两地参与昴。
侧身云梦泽，离怀空缭绕。
申章托缱绻，意气良自宝。

sòng lín wǔ xuān zhī chǔ
jīn fēng qīu qì sù，
shuāng lín yì yuǎn dào。
yóu zǐ cí gù xiāng，
dēng tú zhǎn xiá tiào。
hán yān héng cāng mǎng，
jī cùi mí shēn yǎo。
yáng fān qiān lǐ qù，
yún shān yī hé yǎo。
jiāng shēng rì yè wén，
qīng yuán shāng kè bào。
yì yù niàn yī rén，
kàng qíng jì wù biǎo。
yáng yǎng jīn xī jiān，
yuán pī jiāng lí cǎo。
xiāng sī qīu shǔi qīng，
xiāng jiàn chūn fēng miǎo。
tóng xīn hùi yǔ lán，
liǎng dì cān yǔ mǎo。
cè shēn yún mèng zé，
lí huái kōng liáo rào。
shēn zhāng tuō qiǎn quǎn，
yì qì liáng zì bǎo。