折取茱萸当柳条，送君明日上兰桡。
望乡惜别分南北，并作离魂一夕销。

jǐu rì sòng rén běi gūi
zhé qǔ zhū yú dāng lǐu tiáo，
sòng jūn míng rì shàng lán náo。
wàng xiāng xī bié fēn nán běi，
bìng zuò lí hún yī xī xiāo。