水西庭榭枕东峰，终日秋阴一径松。
月到滩心来白鹭，云浮潭面起苍龙。
最宜翠敛前山雨，长是声闻近寺钟。
报捷功名今共闻，时携樽酒访遗踪。

dōng fēng tíng
shǔi xī tíng xiè zhěn dōng fēng，
zhōng rì qīu yīn yī jìng sōng。
yuè dào tān xīn lái bái lù，
yún fú tán miàn qǐ cāng lóng。
zùi yí cùi liàn qián shān yǔ，
cháng shì shēng wén jìn sì zhōng。
bào jié gōng míng jīn gòng wén，
shí xié zūn jǐu fǎng yí zōng 。