庭陬有若榴。
绿叶含丹荣。
翠鸟时来集。
振翼修形容。
回顾生碧色。
动摇扬缥青。
幸脱虞人机。
得亲君子庭。
驯心托君素。
雌雄保百龄。

cùi niǎo shī
tíng zōu yǒu ruò líu。
lv̀ yè hán dān róng。
cùi niǎo shí lái jí。
zhèn yì xīu xíng róng。
húi gù shēng bì sè。
dòng yáo yáng piǎo qīng。
xìng tuō yú rén jī。
dé qīn jūn zǐ tíng。
xún xīn tuō jūn sù。
cí xióng bǎo bǎi líng 。