西岭千重簇剑铓，曾挥万骑蓦羊肠。
鬼灯明灭团青血，野冢荒凉啸层杨。
梦断层霄空漠漠，事随流水去茫茫。
只今剩有残兵卒，指点空山说战场。

jiāng xī pō
xī líng qiān zhòng cù jiàn máng，
céng hūi wàn qí mò yáng cháng。
gǔi dēng míng miè tuán qīng xiě，
yě zhǒng huāng liáng xiào céng yáng。
mèng duàn céng xiāo kōng mò mò，
shì súi líu shǔi qù máng máng。
zhǐ jīn shèng yǒu cán bīng zú，
zhǐ diǎn kōng shān shuō zhàn cháng。