善理乱丝者，徐徐结自舒。
善治剧邑者，优优政自敷。
稂莠害民稼，荆棘牵人裾。
河阳花不发，郑白渠已枯。
虽有下邳令，兕虎犹难除。
人心不古若，拊膺惟长吁。
寄语诸君子，勿谓编氓愚。
讼庭地无隙，先宜防吏胥，农田岁虽稔，尤贵筹积储。
听讼息雀角，待哺思鸡雏。
仁爱及草木，忠信孚豚鱼。
荀庭羡集凤，乔舄来飞凫。
诸君能如此，庶不负简书。

jìn yáng shì zhū mù lìng qí sān
shàn lǐ luàn sī zhě，
xú xú jié zì shū。
shàn zhì jù yì zhě，
yōu yōu zhèng zì fū。
láng yǒu hài mín jià，
jīng jí qiān rén jū。
hé yáng huā bù fā，
zhèng bái qú yǐ kū。
sūi yǒu xià péi lìng，
sì hǔ yóu nán chú。
rén xīn bù gǔ ruò，
fǔ yīng wéi cháng xū。
jì yǔ zhū jūn zǐ，
wù wèi biān máng yú。
sòng tíng dì wú xì，
xiān yí fáng lì xū，
nóng tián sùi sūi rěn，
yóu gùi chóu jī chǔ。
tīng sòng xī què jiǎo，
dài bǔ sī jī chú。
rén ài jí cǎo mù，
zhōng xìn fú tún yú。
xún tíng xiàn jí fèng，
qiáo xì lái fēi fú。
zhū jūn néng rú cǐ，
shù bù fù jiǎn shū。