朝行古冢东，暮行古冢西。
冢中古人骨已朽，冢外游子今何之。
朝食古道南，暮食古道北。
道傍古迹不可见，道上行人常役役。
古人居今人必爱，今有古人人不识。
面前和好儿女颜，背后往往张弓射。
拂衣归去非不会，无宅无田归未得。
长靴短笏随众人，敛首低颜为俗客。
深居晏坐尚恐喧，平路缓行犹恐蹶。
口中有声未尝吐，咽入喉咙化为血。
君不见谷口郑子真，又不见蜀中扬子云。
子真老死耕岩石，子云嗜酒惟醺醺。
丈夫穷达皆有命，万事得失非由人。
街头沽贩味虽薄，犹可赊来倾入唇。

gǔ zhǒng xíng
zhāo xíng gǔ zhǒng dōng，
mù xíng gǔ zhǒng xī。
zhǒng zhōng gǔ rén gǔ yǐ xǐu，
zhǒng wài yóu zǐ jīn hé zhī。
zhāo shí gǔ dào nán，
mù shí gǔ dào běi。
dào bàng gǔ jī bù kě jiàn，
dào shàng xíng rén cháng yì yì。
gǔ rén jū jīn rén bì ài，
jīn yǒu gǔ rén rén bù shì。
miàn qián hé hǎo ér nv̌ yán，
bèi hòu wǎng wǎng zhāng gōng shè。
fú yī gūi qù fēi bù hùi，
wú zhái wú tián gūi wèi dé。
cháng xuē duǎn hù súi zhòng rén，
liàn shǒu dī yán wèi sú kè。
shēn jū yàn zuò shàng kǒng xuān，
píng lù huǎn xíng yóu kǒng jué。
kǒu zhōng yǒu shēng wèi cháng tǔ，
yān rù hóu lóng huà wèi xiě。
jūn bù jiàn gǔ kǒu zhèng zǐ zhēn，
yòu bù jiàn shǔ zhōng yáng zǐ yún。
zǐ zhēn lǎo sǐ gēng yán shí，
zǐ yún shì jǐu wéi xūn xūn。
zhàng fū qióng dá jiē yǒu mìng，
wàn shì dé shī fēi yóu rén。
jiē tóu gū fàn wèi sūi bó，
yóu kě shē lái qīng rù chún。